Wykaz mienia komunalnego
WYKAZ MIENIA KOMUNALNEGO
na 31 października 2009 r.
Użytki rolne
Grunty orne
1. Włodki pow. 0,39 100 zł
2. Kołaki Wietrzychowo pow. 0,90 900 zł
3. Cwaliny Duże pow. 2,00 2000 zł
4. Kołaki Strumienie pow. 1,31 1300 zł
5. Mściwuje pow. 2,98 1100 zł
5 działek pow. 7,58 5400zł.
Pastwiska trwałe
1. Rudka Skroda pow. 0,03 10 zł
2. Stare Rakowo pow. 0,60 182 zł
3. Stare Rakowo pow. 0,06 18 zł
3 działki pow. 0,69 210 zł
Lasy
1.Rogienice Wypychy pow. 0,93 230 zł
2.Rogienice Piaseczne pow. 0,08 20 zł
3.Rogienice Piaseczne pow. 0,04 10 zł
4.Rudka Skroda pow. 0,27 70 zł
5.Kołaki Wietrzychowo pow. 0,10 30 zł
6.Józefowo pow. 0,06 20 zł
7.Mały Płock I pow. 0,48 600 zł
8.Korzeniste pow. 0,30 80 zł
8 działek pow. 2,26 1060 zł
Grunty zadrzewione i zakrzewione
1. Rogienice Piaseczne pow. 0,05 10 zł
2. Rudka Skroda pow. 0,08 20 zł
2 działki pow. 0,13 30 zł.
Nieużytki
1. Zalesie pow. 0,30 ha wartość 80 zł
2. Zalesie 0,46 120
3. Rudka Skroda 0,21 50
4. Rudka Skroda 0,09 20
5. Kołaki Wietrzychowo 0,47 120
6. Józefowo 0,50 130
7. Mały Płock /Grodzisko/ 2,15 540
8. Rudka Skroda 0,66 170
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8. działek 4,84 1230 zł.
U ż y t k i k o p a l n e
-------------------------------------------
1. Włodki pow. 0,78 ha wartość 200 zł.
2. Włodki 0,23 60
3. Włodki 0,15 40
4. Śmiarowo 0,47 120
5. Popki 0,52 130
6. Kąty 0,99 250
7. Kąty 0,19 50
8. Kąty 0,91 230
9. Mściwuje 0,55 140
10.Cwaliny Małe 0,76 190
11.Cwaliny Małe 0,33 80
12.Chludnie 0,21 50
13.Chludnie 0,43 110
14.Korzeniste 0,30 80
15.Kąty 0,69 170
16.Cwaliny Małe 0,70 180
17.Chludnie 0,88 220
18.Włodki 0,13 30
19.Waśki 0,25 60
20.Śmiarowo 0,25 60
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20. działek 9,72 ha 2450 zł.
28 Ogółem nieużyt. i użyt. kop. 14,56 ha 3680 zł.
-3 -
Grunty różne - / bez klasyfikacji /
1. Włodki Tereny osiedl niezabud. 1,62 ha 410 zł.
2. Włodki Grunty pod wodami 0,05 10
3. Śmiarowo Tereny osiedlowe zielone 0,10 30
4. Śmiarowo Tereny osiedlowe zielone 0,31 80
5. Śmiarowo Tereny osiedlowe zielone 0,52 130
6. Śmiarowo Tereny osiedlowe zielone 0,02 10
7. Rakowo Stare Tereny osiedlowe zielone 0,53 130
8. Popki Tereny osiedlowe zielone 0,03 10
9. Popki Tereny osiedlowe zielone 0,05 10
10.Kąty Tereny osiedlowe zielone 0,58 150
11.Kąty Tereny osiedlowe zielone 0,08 20
12.Kąty Tereny osiedlowe zielone 0,07 20
13.Kołaki Strumienie Tereny osiedlowe zielone 0,50 130
14.Mściwuje Tereny osiedlowe zielone 0,21 50
15.Mściwuje Tereny osiedlowe zielone 0,04 10
16.Mściwuje Grunty pod wodami 0,06 20
17.Cwaliny Duże Tereny osiedlowe zielone 0,10 30
18.Józefowo Tereny osiedlowe zielone 0,37 90
19.Rogienice Wielkie Tereny różne 0,12 30
20.Rogienice Wielkie Tereny różne 0,75 190
21.Rogienice Wielkie Tereny osiedlowe zielone 0,02 10
22.Kołaki Strumienie Tereny różne 0,50 130
23.Cwaliny Duże Tereny różne 1,37 340
24.Rogienice Wielkie Tereny różne 0,33 80
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 działki 8,33 ha 2120 zł.
- 4 -
W y s y p i s k a
------------------------------------
1. Mściwuje pow. 0,57 ha wartość 300 zł.
Działki rekreacyjno - wypoczynkowe
............................................................................
1. Mały Płock I / boisko / pow. 1,17 ha wartość 560 zł.
2. Korzeniste / figurka wiejska 0,01 10
3. Korzeniste/ figurka wiejska 0,01 10
3 działki pow. 1,19 ha 580 zł.
- 5 -
Tereny komunikacyjne - drogi
---------------------------------------------------------------
8 działek Krukówka pow. 2,26 wartość 570,00 zł.
8 działek Wygrane 2,13 550,00
14 działek Zalesie 4,23 1.090,00
9 działek Waśki 3,83 960,00
24 działki Włodki 4,11 1.260,00
24 działki Śmiarowo 1 1,16 2.820,00
12 działek Rogienice Wypychy 4,19 1.060,00
8 działek Rogienice Piaseczne 3,26 830,00
52 działki Rudka Skroda 9,85 2.590,00
55 działki Nowe Rakowo 18,05 4.740,00
36 działek Stare Rakowo 10,80 2.780,00
21 działek Popki 6,33 1.620,00
90 działek Kąty 38,68 849.800,83
43 działek Mały Płock I 13,02 57.762,20
12 działek Kołaki Strumienie 6,00 1.510,00
24 działki Mały Płock II 5,90 54.860,02
38działek Rogienice Wielkie 8,07 58.222,38
22 działki Mściwuje 13,26 3.350,00
44 działki Korzeniste 20,67 318.132,21
18 działek Kołaki Wietrzychowo 7,93 265.522,88
24 działki Cwaliny Duże 10,91 2.740,00
19 działek Cwaliny Małe 6,85 1.680,00
36 działek Chludnie 21,12 940.428,00
12 działek Budy Kozłówka 3,00 770,00
9 działek Budy Żelazne 1,17 310,00
38 działek Józefowo 15,03 3.800,00
22 działek Ruda Skroda 7,54 1.930,00
________________________________________________________________________
722 działek pow. 259,35 2.581.688,66 zł.
- 6 -
Działki zabudowane , pozostałe
------------------------------------------------
1. Rakowo Stare ( Szkoła ) pow. 1,23 ha wartość 300,00 zł.
2. Mały Płock ( GOK) ) 0,27 124,00
3. Mały Płock II Gmina 0,14 140,00
4. Rogienice Wielkie OSP 0,21 50,00
5. Rakowo Stare ( Zlewnia ) 0,21 2000,00
6.. Cwaliny Duże ( Świetlica ) 0,02 5,00
7. Mały Płock ( Ośrodek Zdrowia ) 0,36 7134,00
8. Mały Płock ( Darowizna - Post. ) 0,54 10800,00
9. Kąty / Świetlica / 0,06 6931,24
10.Korzeniste / garaż przeciw/ pożarowy 0,24 1000,00
11.Ruda Skroda 0,12 30,00
12.Mały Płock - szkoła 3,73 3830,00
Kompleks sportowy - ORLIK 2012 1.097088,79
/ część działki : 177/2, 175/2, 176/2 /
13.Rogienice Wielkie - szkoła 1,96 1960,00
14.Chludnie - szkoła 1,99 1990,00
15.Kąty - szkoła 1,92 1920,00
16.Korzeniste - szkoła pow. 0,6245 1,77 1700,00
1,1455
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16 działek 14,77 1.137.003,03 zł.
Zakład Gospodarki Komunalnej
1. Mały Płock - Zakł. Gosp. Kom. 0,6003 ha 149,00 zł.
2. Mały Płock II - oczyszczalnia 0,4370 1850,00
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 działki 1,04 1.999,00 zł.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18 działek zabudowanych 15,81 ha 1.141.001,03 zł.
-7-
W o d o c i ą g i
-----------------------------------------
Rogienice Wielkie
-------------------------------------
1. Rogienice Wielkie działka pow. 0,60 ha wartość 1000,00 zł.
2. Rogienice Wielkie 0,19 2700,00
3. Rogienice Wielkie 0,08 50,00
Budynek 1993 rok wartość 404789,19
Sieć wodociągowa 1995 210039,81
Zespół prądotwórczy 2005 36453,60
K o r z e n i s t e
---------------------------------
1. Korzeniste działka pow. 0,42 ha wartość 3588,12 zł.
Budynek 1971 rok 63486,52
Ogrodzenie 1971 4303,27
Przyłącza wodociągowe 1971 31737,49
Sieć wodociągowa 1971 117555,54
Chlorator szt. 1 1998 1,00
Agregat głębinowy 1999 5629,26
Agregat głębinowy/ 3 szt/ 1999 3,00
K o ł a k i
---------------------------
Sieć wodociągowa 1999 rok 466033,90
M a ł y P ł o c k
-------------------------------
Sieć wodociągowa 2001 rok 740534,54
B u d y Ż e l a z n e - J ó z e f o w o
------------------------------------------------------------
Sieć wodociągowa 2003 201177,56
Popki - Włodki - Chludnie - Waśki - Śmiarowo
------------------------------------------------------------------------
Sieć wodociągowa 2005 727.656,51
Budy Kozłówka, Wygrane, Krukówka, Zalesie , Chludnie Przybudówka
......................................................................................................................................
Sieć wodociągowa 2007 1397.711,56
...........................................................................................................................................
Ogółem wodociągi pow. 1,29 ha wartość 4.414.450,87 zł.
-8-
Budynki
Mieszkalno - użytkowe i użytkowe
---------------------------------------------------------
Szkoła Podstawowa Mały Płock
1. Budynek / Dom Nauczyciela / 1979 rok wartość 39.426,00 zł
2. Szkoła Mały Płock 1979 1.060.410,33
3. Stacja wodociągowa 1979 17.620,00
4. Szkoła Rogienice Wielkie 1954 167.466,00
5. Budynek gosp. Rogienice Wielkie 1954 3.360,00
6. Szkoła Chludnie 1965 145.220,00
7.Budynek gosp. Chludnie 1965 2.200,00
8.Szkoła Kąty 1938 25.590,00
9.Budynek gosp. Kąty 1938 3.050,00
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9 Razem : 1.464.342,33
Gmina Mały Płock
1. Mały Płock I / GOK / 1993 149.281,75
2. Mały Płock II Gmina - b.biurowy 1965 44.885,00
3. Gmina - budynek ad. biurowy 1976 94.654,00
4.Cwaliny Duże / Świetlica / 2004 46.723,52
5. Ośrodek Zdrowia 2003 114.412,00
6. Ośrodek Zdrowia - bud. gosp. 2003 13.441,00
7. Ośrodek Zdrowia - garaż 2007 8,46
8. Ośrodek Zdrowia - stodoła 2007 5,64
9. Budynek adm - miesz. /Policja / 2004 611.761,60
10. Budynek gospodarczy 2004 48.043,68
11.Szkoła Korzeniste 1957 35.820,00
12.Szkoła Rakowo Stare 1959 31.160,00
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12. Razem : 1.190.196,65
Zakład Gospodarki Komunalnej
1. Mały Płock I / Zakł. Komun / 1992 151.359,33
2. Mały Płock II / oczyszcz / 1979 101.220,00
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Razem : 252.579,33
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23. Ogółem : 2.907.118,31 zł.
- 9 -
D z i e r ż a w a i najem lokali
..................................................................
1. Poczta Polska 43,00 m 2
2. Apteka 92,00
3. Medicare 68,10
4. Andrzejewski Zenon 56,00
5. Świdziński Romuaald 67,80
6. Boć Henryka 67,80
7. Kutyło Maria 81,10
8. Stankiewicz Marzena 61,30
9.Charubin Grażyna 46,58
10. Wróbel Maria 44,09
11. Wysocka Helena 44,57
12. Zuzga Sylwester 44,31
13. Telekomunikacja Polska S.A. 27,26
14. Kurpiewski Józef 17,08
15. Sobocińska Aldona 30,10
D z i e r ż a w a g r u n t ó w
..................................................................
1. Piaskowska Krystyna Stare Rakowo 0,66 ha
2. Marchewka Krzysztof Kąty 2,4190 ha
3. Piaskowska Krystyna Stare Rakowo 0,21 ha
4. Korzeniecki Jan Mały Płock 0,35 ha
5. Wieczorek Adam Korzeniste 0,90 ha
6. Cieniewicz Sylwia Kołaki Wietrzychowo 0,90 ha
7. Pol. Tel. Kom. CENTERTEL Warszawa 375 m 2
8. Baza Maszynowa Danex S.J. Daniel Krajewski
Jarosław Siwik Rogienice Wielkie 425 m 2
9. Wysocka Helena Mały Płock 350 m 2
10.Charubin Grażyna Mały Płock 102 m 2
11.Wróbel Maria Mały Płock 350 m 2
- 10 -
U ż y t k o w a n i e w i e c z y s t e w 2009 r.
1. Korzeniste / Gminna Spół. Kolno / dz. 311/2 pow. 0,03 ha wartość
15,80 zł.
2. Rogienice Wielkie / Gminna Spół / dz. 339/5 pow. 0,2826 ha
129,00 zł.
3. Mały Płock / Lecznica / dz. 289 pow. 0,54 ha
Sp. Kosakowski - Lubak 53,07
Kosakowski Mieczysław 17,69
Lubak Wiesław 17,69
Duchnowski Jerzy i Barbara 17,69
4. Mały Płock / bud. adm - biurowy 390 m 2
działka 225/3 pow. 90 m 2
działka 225/4 pow. 300 m
Kopczyński Stanisław 2,21
Kozłowska Danuta 2,08
5. Mały Płock / Dom nauczyciela / dz. 175/4 480 m 2
Narewska Krystyna 0,65
Pianko Beata 0,54
Żelazny Andrzej 0,56
Niewińska Bożena 0,65
Pisowodzka Barbara 0,35
Steczkowski Krzysztof 0,36
Sadowski Witold 0,56
Kołakowski Dariusz 0,56
Ciepły Anna 0,38
Chojnowska Marianna 0,57
Boć Barbara 0,35
Lis Danuta 0,56
Rytel Marta 0,66
6. Mały Płock / Szkoła / dz. 175/6 470 m 2
Kasznicki Mieczysław 0,54
------------------------------------------------------------------------------------------------
Razem : pow. 0,9866 263,52 zł.
- 11 -
Ś r o d k i t r a n s p o r t o w e i m a s z y n y
-----------------------------------------------------------------------------------
Zakład Gospodarki Komunalnej
-----------------------------------------------------
1. Autobus Autosan 1991 rok wartość 45.570,00 zł.
2. Przyczepa szkolna 1974 3.154,18
3. Wóz asenizacyjny 1998 9.200,00
4. Koparko - ładowarka 1999 91.500,00
5. Spycharka gąsienicowa 1999 91.500,00
6. Równiarka dróg leśnych 1999 25.498,00
7. Ciągnik Ursus C - 360 1987 2.082,05
8. Ciągnik Ursus C - 360 3p 1987 96,53
9. Ciągnik C - 385 1983 -
10. Przyczepa wywrotka 1988 570,08
11. Przyczepa wywrotka 1987 444,44
12. Przyczepa do DT 2001 7.681,01
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12 Razem : 277.296,29
O S P Mały Płock
-------------------------------------------------
13. Samochód strażacki Star 1987 58.487,52
14. Motopompa 2000 11.000,00
15. Samochód gaśniczy Star 1998 439.244,00
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
508.731,52 zł.
O S P Rogienice Wielkie
-------------------------------------------------------
16. Samochód Dainler - Benz 2007 47.000,00 zł.
LF 508 D
- 12 -
cd. Ś r o d k i t r a n s p o r t o w e i m a s z y n y
O S P Chludnie - Włodki
---------------------------------------------------
17. Samochód pożarniczy 1978 54.167,50
Magirus Deutz FM 170D 11FA
O S P K ą t y
--------------------------------------------------
18. Samochód ratow - gaśniczy 1980 102.778,30
Mercedes Benz 1019 AF
Szkoła Podstawowa Mały Płock
---------------------------------------------------------
19. Autobus 2003 280.600,00
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Urząd Gminy Mały Płock
------------------------------------------------
20. Samochód Lublin 1998 37.200,00 zł.
21. Samochód osobowy 1998 47.335,17
Daewoo Nubira 2 OC DX
22. Samochód Volkswagen 1992 55.494,40 zł.
Caravelle
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ogółem : Środki transportowe wartość 1.410.603,18 zł.
- 13 -
Ś r o d k i t r w a ł e
----------------------------------------
U r z ą d G m i n y
1. Studnia - Dworek 2004 rok wartość 2.664,80 zł.
2. Ogrodzenie - Dworek 2004 113.261,77
3. Nawierzchnia asfaltowa - Dworek 2004 19.120,10
4. Osadnik - Dworek 2004 4.405,80
5. Zestaw komputerowy - GCI 2003 32.130,65
6. Mały Płock I GOK - ogrodzenie 1983 3.872,00
7. Ośrodek Zdrowia - piec olejowy 2003 16.874,90
8. Oświetlenie drogowe - Kąty 2001 12.601,00
9. Przystanek autobusowy - Chludnie 2001 10.943,93
10. Pług do odśnieżania 2001 5.490,00
11. Kserokop. RICOH AFICIO - Op. Sp. 2004 4.750,00
12. Drukarka HP DJ 610C - podatki 2007 550,00
13. Zestaw komputerowy - gosp. grunt. 1997 9.905,59
14. Zestaw komputerowy - OPS 2004 5.068,13
15. Monitor Samsung - OPS 2005 1.100,44
16. Zestaw komputerowy - ochrona środ. 2007 4.179,72
17. Drukarka HP LJ 1100 - księgowość 2007 1.891,00
18. Zasilacz UPS 300 Back APC - księg. 2007 400,00
19. Zestaw komputerowy - księgow. 2005 3.226,44
20. Kserokopiarka cyfr. MITA Vi 310 2001 12.000,00
21. Zestaw komputerowy - podatki 2006 4.300,00
22. Drukarka OKI 3321 - podatki 2007 2.000,00
23. Komputer - st. rob. DELL GX - pod. 2006 4.271,22
24. Zestaw komputerowy - sekretariat 2003 3.279,30
25. Telefax Kanon Multipass t 75 - sekret . 2003 1.284,95
26. Zestaw kom. stacja rob. DELL - sek. 2006 4.271,22
27. Podstawka na dokumenty - sekret. 2003 25,00
28. Drukarka laser. DELL - sekret. 2006 4.385,90
29. Zestaw komputerowy - kasa 2003 3.711,30
30. Zestaw komputerowy - gosp. przestrz. 2003 3.711,30
31. Sieć komputerowa 2003 6.279,38
32. Zestaw komputerowy - ewiden. ludn. 2003 3.215,01
33. Komputer przenośny HP - ew. ludn. 2006 5.361,90
34. Zestaw komputerowy GCR 2004 26.000,00
35. Zest. komput. - Świad. Rodz. 2004 5.047,08
36. Zestaw komputerowy - USC 2004 73.905,76
37. Fotoradar, zest. komp. maszt - straż 2005 148.352,00
38. Zestaw komputerowy ICOM - OPS 2005 3.890,18
39. Zestaw komputerowy - serwer 2005 11.431,40
40. Router dostępny CISCO/ serwer/ 2006 33.297,46
41. Serwer systemowy DELL / serwer / 2006 14.592,42
42. Zestaw komp.stacj rob DELL - księg. 2006 4.271,22
43. Zestaw komp.stacj rob DELL - OPS 2006 4.271,22
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
43 635.591,49 zł.
S z k o ł a M a ł y P ł o c k
-----------------------------------------------------
28.Studnia głębinowa 1979 7.000,00
29.Oświetlenie zew. - kablowe 1979 3.090,00
30.Drogi - chodniki dojścia 1979 80.850,00
31. Ogrodzenie Mały Płock 1979 11.760,00
32. Mała architektura 1979 7.370,00
33. Zieleń przyobiektowa 1979 7.430,00
34.Xero Kąty 1999 9.119,50
35.Xero Chludnie 2002 4.101,00
36.Komputer Mały Płock 2000 6.500,52
37.Kopiarka RICOXFT - Rog. Wielk. 2001 4.260,00
38.Kopiarka Mały Płock 2003 4.800,00
39.Pracownia komputer. /konkurs / 2003 92.620,00
- 14 -
Środki trwałe - cd.
---------------------------------------
S z k o ł a M a ł y P ł o c k
1. Studnia głębinowa 1979 7.000,00
2. Oświetlenie zewnętrzne - kablowe 1979 3.090,00
3. Drogi chodniki dojścia 1979 80.850,00
4. Ogrodzenie Mały Płock 1979 11.760,00
5. Mała architektura 1979 7.370,00
6. Zieleń przyobiektowa 1979 7.430,00
7. Xero Kąty 1999 9.119,50
8. Xero Chludnie 2002 4.101,00
9. Komputer Mały Płock 2000 6.500,52
10.Kopiarka RICOXFT - Rogienice W. 2001 4.260,00
11.Kopiarka ZOPO Mały Płock 2003 4.800,00
12.Pracownia komputerowa / konkurs / 2003 92.620,00
13. Komputery Szk. Podstawowa 2001 38.554,67
14. Kopiarka KOCEWA 2004 5.199,98 2004 5.199,98
15. Zestaw komputerowy 2004 6.800,02
16. Komputery Gimnazjum 2001 25.323,63
17. Zestaw kom. Gimnazjum 2004 12.000,15
18. Komputery - Kąty 2002 10,950,00
19. Komputery - Kąty 2004 12.000,00
20. Komputery - Rogienice 2002 10.950,00
21. Komputery - Rogienice 2004 12.000,00
22. Komputery - Chludnie 2002 10,950,00
23. Komputer + drukarka Szk. M. Płock 2004 8.490,24
24. Komputer Mały Płock 2005 3.603,29
25. Komputery Rogienice Wielkie / 4 szt 2005 4,88
26. Komputer przenośny Chludnie 2007 3.714,90
27. Komputer serwer Chludnie 2007 6.804,56
28.Zestaw komputerowy Chludnie 2008 6.286,30
29.Zestaw komputerowy Mały Płock 2008 5.203,25
30.Zestaw komputerowy Mały Płock 2008 8.843,14
31.Zestaw komputerowy Rogienice Wiel. 2008 14.096,58
32.Zestaw komputerowy Gimnazjum 2008 14.096,58
33.Zestaw komputerowy ZOPO 3.884,48
34.Patelnia elektryczna 2009 4.880,00
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
34 463.537,67
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
77 Ogółem : Środki trwałe 1.099.129,16 zł.
- 15 -
Ogólem wartość mienia komunalnego w 2009 r.
-------------------------------------------------------------------------
1. Grunty orne 5 działek 7,58 5.400,00
2. Pastwiska trwałe 2 działki 0,69 210,00
3. Lasy 8 działek 2,26 1.060,00
4. Grunty zadrz. i zakrz. 2 działki 0,13 30,00
5. Nieużytki 8 działek 4,84 1.230,00
6. Użytki kopalne 20 działek 9,72 2.450,00
7. Grunty różne 24 działk i 8,33 2.120,00
8. Wysypiska 1 działka 0,57 300,00
9. Działki rekreacyj. wypocz. 3 działki 1,19 580,00
10. Drogi 722 działki 259,35 2.581.688,66
11. Działki zabudowane 18 działek 15,81 1.141.001,03
12. Wodociągi 2 sztuki 1,29 4.414.450,87
13. Budynki 23 sztuki 2.907.118,31
15.Środki transportowe 22 sztuki 1.410.603,18
16.Środki trwałe 77 sztuk 1.099.129,16
Ogółem : 311,76 13.567.371,21
Sporządził :
Metryka strony